Your translation agency for professional
Slovenian translations

A few facts about Slovenian

There are around 2.5 million native Slovenian speakers, the majority of whom live in Slovenia. Slovenian is the official language of Slovenia and an official language of Friuli Venezia Giulia (an autonomous region in Italy), of Carinthia (a region in Austria) and of the European Union. Slovenian is also classified as a recognised minority/regional language in Styria (a region in Austria) and in Hungary.

Slovenian (slovenščina) belongs to the Slavic branch of the Indo-European language family. It has its own variation of the Latin alphabet – the Slovene alphabet. The modern Slovenian alphabet was established with the additional letters č, š and ž in the mid-19^th century and the Slovenian language was codified around 1900.

Your partner for Slovenian translations

As experts in our field, we at probicon are always happy to provide you with professional Slovenian translations.

All of our customers are assigned experienced project managers. They are there to help if needed and make sure that everything runs smoothly and that all expert translations into or from Slovenian are delivered on time.

We exclusively use native speakers with specialist knowledge in their respective fields in order to ensure that our Slovenian translations are well-formulated, clearly written and technically, grammatically and orthographically correct.
Each professional Slovenian translation is checked in an in-depth correction and proofreading process in order to guarantee outstanding quality.

Whether it’s management or business texts, websites, technical or legal documents, product data sheets, press releases or newsletters that you need translated – with more than 20 years of experience, probicon is the right choice for you.

Doing business in Slovenia

Slovenia is a member of the European Union and has also been a member of the eurozone since 2007. Its main economic sectors are agriculture, industry, services and tourism.

Its major exports include agricultural and forest products, automotive products, electrical and electronic products, metalworking and mechanical engineering products and chemical and pharmaceutical products. Slovenia’s most important trading partners are Germany, Switzerland, Italy, Croatia and Austria. Slovenian per capita income is slightly higher than Portugal’s and way above other Central/Eastern European EU countries like the Czech Republic, Poland and Estonia. The standard of living in Slovenia is comparatively high and the Slovenian healthcare system is considered to be one of the best in the world.

Smooth communication with Slovenian-speaking business partners in Slovenian is absolutely essential for those who wish to take advantage of the country’s economic potential. This is where probicon, as an experienced expert in professional Slovenian translations, can assist you. Our experienced project managers, who are always there for you, oversee the entire translation process to make sure that it runs smoothly and that all translations into or from Slovenian are delivered on time.

probicon in a nutshell

• probicon – your translation agency in Berlin
• High-quality translations
• Translations by native speakers only
• Professional translators with expertise in a wide range of industries and subject areas
• More than 35 languages from one source
• Experienced project managers
• On-time delivery – always
• Rapid response times
• Quick turnaround
• Large capacities
• Ability to work with a variety of file formats (including DTP formats like Adobe InDesign^®)
• Use of professional translation software
• Terminology consistency and creation of cost-saving translation memories
• Use of AI translation tools and provision of post-editing services if requested

Follow us on LinkedIn